Course catalog

Course duration

Course provider

Topic

Categories

Showing 1-20 of 26 items.

linkedin EPUB: CSS (Mitalearn-74831)

  • 3 hours 4 minutes
  • متوسط
  • Release date: 22 June 2026
  • Author: Tony Harmer
درباره این دوره:

با HTML به عنوان زیربنای هر EPUB، CSS بهترین و منعطف ترین راه برای ارائه بصری کتاب الکترونیکی شما دقیقاً همانطور که می خواهید است. این دوره مروری بر استایل CSS برای EPUB ها است. تونی هارمر با اصول اولیه شروع می کند: CSS چیست، چگونه قوانین بنویسیم، و از کدام انتخابگرها برای هدف قرار دادن عناصر فردی یک EPUB استفاده کنیم. سپس به سمت استایل دادن به متن و ترکیب گرافیکی می رود. همه چیز با مجموعه ای از ویدئوهای چالش و راه حل برای آزمایش یادگیری شما و برخی مهارت های پیشرفته برای رساندن EPUB شما به سطح بعدی خاتمه می یابد.

rnrn برخی از CSS3 برای ایجاد EPUB با طرح ثابت وجود دارد، اما اکثر آموزش‌ها بر روی CSS 2.1 متمرکز شده‌اند.

linkedin InDesign: Creating Fixed-Layout EPUBs (Mitalearn-57797)

  • 3 hours 36 minutes
  • مبتدی
  • Release date: 22 June 2026
  • Author: Anne-Marie Concepción
درباره این دوره:

یک EPUB با طرح‌بندی ثابت با InDesign CC ایجاد کنید و یکپارچگی طرح خود را در چندین مرورگر و خواننده حفظ کنید. در این دوره، Anne-Marie Concepción EPUB‌های با طرح‌بندی ثابت را با همتایان «ریل‌شونده» آن‌ها مقایسه می‌کند. نشان می دهد که چگونه متن و گرافیک موجود خود را برای کار در یک طرح بندی ثابت بهینه کنید. و نشان می دهد که چگونه پیوندها، انیمیشن ها، نمایش های اسلاید، پنجره های بازشو، ویدئو و صدا را برای ایجاد کتاب های الکترونیکی غنی تر و تعاملی تر اضافه کنید. او همچنین شما را در فرآیند صادرات و آزمایش EPUB، و همچنین باز کردن فایل‌های EPUB پس از صادرات راهنمایی می‌کند تا نکات تکمیلی را که ایندیزاین هنوز ارائه نکرده است، مانند طرح‌بندی‌های دو جهته و فهرست مطالب سفارشی‌شده اضافه کند. .

linkedin InDesign: Fixed-Layout EPUB Interactive Techniques & Publish Online (Mitalearn-77534)

  • 1 hours 41 minutes
  • متوسط
  • Release date: 28 June 2026
  • Author: Keith Gilbert
درباره این دوره:

خوانندگان بیشتر و بیشتر از کتاب های الکترونیکی خود انتظار دارند. خوشبختانه، قابلیت های برنامه های انتشاراتی EPUB مانند InDesign هر سال در حال گسترش است. در این دوره، کیت گیلبرت روش‌های مختلفی را که طراحان می‌توانند پروژه‌های InDesign CC را با تعامل و خروجی به EPUB با طرح‌بندی ثابت و Adobe Publish Online ارتقا دهند، مرور می‌کند. با استفاده از این تکنیک‌ها، می‌توانید یاد بگیرید که چگونه نمایش اسلاید، انیمیشن، آزمون‌ها، صدا و ویدئو، دکمه‌هایی که اقدامات را فعال می‌کنند و سایر ویژگی‌های تعاملی به پروژه‌های EPUB و Publish Online اضافه کنید. در طول مسیر، کیت نکاتی را برای کارآمدتر و سرگرم کننده تر کردن گردش کار ارائه می دهد.

linkedin InDesign: Interactive Documents (Mitalearn-91423)

  • 3 hours 31 minutes
  • متوسط
  • Release date: 21 June 2026
  • Author: Mike Rankin
درباره این دوره:

اسناد تعاملی استاندارد جدید هستند. Adobe InDesign برای ایجاد آنها ساخته شده است. مایک رنکین، متخصص انتشارات، پایه‌ای برای ساخت اسناد تعاملی در InDesign CC ارائه می‌کند، و آنچه را که با هر نوع سند ممکن است بررسی می‌کند: PDF، کتاب‌های الکترونیکی، مجلات و موارد دیگر. اصول اولیه اشیاء تعاملی مانند دکمه‌ها و فیلدهای فرم، و همچنین تکنیک‌های راه‌اندازی ناوبری ساختاریافته با پیوندها، ارجاعات متقابل، نشانک‌ها و فهرست مطالب را بیاموزید. در مرحله بعد، نحوه اضافه کردن صدا، تصویر، و انیمیشن را به طرح های خود بیاموزید و به انتشار آنلاین، سرویس Adobe برای انتشار اسناد InDesign در وب بروید. به علاوه، نگاهی به نمونه گردش کار طراحی اسناد تعاملی، از جمله PDF تعاملی، EPUB قابل جریان مجدد، و EPUB با طرح بندی ثابت بیندازید. در طول مسیر، مایک به شما منابع بیشتری را برای یادگیری بیشتر در مورد هر نوع سند خاص اشاره می کند.

linkedin InDesign: Multilingual Publishing Strategies (Mitalearn-35442)

  • 2 hours 54 minutes
  • پیشرفته
  • Release date: 28 June 2026
  • Author: Diane Burns
درباره این دوره:

به دایان برنز بپیوندید تا شما را در مراحل کار با چندین زبان در Adobe InDesign راهنمایی کند. این دوره تفاوت‌های بین گروه‌های زبانی اصلی و ملاحظات کار با مجموعه‌های کاراکترهای خاص ژاپنی، خاورمیانه‌ای، هندی و دیگر را توضیح می‌دهد. دایان همچنین نحوه نصب افزونه های مفید، انتخاب فونت ها و انتخاب بهترین روش های گردش کار و قالب بندی برای انواع مختلف پروژه ها را نشان می دهد. فصل های آخر شما را در چاپ یک سند و ایجاد یک برنامه تبلت، EPUB یا فایل HTML راهنمایی می کند.

linkedin InDesign: Publish Online (Mitalearn-182169)

  • 1 hours 12 minutes
  • مبتدی
  • Release date: 21 June 2026
  • Author: Diane Burns
درباره این دوره:

Publish Online استفاده مجدد از اسناد چاپی InDesign را برای وب آسان می کند. این ابزار قدرتمند به کاربران InDesign امکان انتشار اسناد کاملاً تعاملی را می دهد که تقریباً در هر دستگاهی قابل خواندن هستند. در این دوره، دایان برنز یک راهنمای کامل برای فرآیند انتشار با استفاده از Publish Online ارائه می دهد. بیاموزید که Publish Online چه کارهایی را می تواند انجام دهد و چه کاری نمی تواند انجام دهد و چگونه تنظیمات انتشار را تنظیم کنید تا مطمئن شوید اسناد به شکل دلخواه شما هستند. بیاموزید که چگونه اسناد را در وب آپلود کنید و سپس آنها را از طریق فیس بوک، توییتر یا ایمیل به اشتراک بگذارید. کاوش رابط مورد استفاده توسط خوانندگان سند. و یاد بگیرید که چگونه اسناد منتشر شده خود را به صورت آنلاین به روز کنید. دایان دوره را با چند تکنیک پیشرفته از جمله نحوه جاسازی اسناد منتشر شده در وب سایت ها به پایان می رساند.

linkedin InDesign: ایجاد کتاب با یک مؤلفه آنلاین (Mitalearn-423416)

  • 2 hours 10 minutes
  • مناسب همه
  • Release date: 21 May 2025
  • Author: Tony Harmer
درباره این دوره: 

 بیاموزید که چگونه می توانید با ترکیب عمق و راحتی چاپ با به موقع بودن آنلاین ، بهترین های هر دو جهان را در پروژه های طراحی خود بدست آورید - Ideal برای همه چیز از کتابچه های فنی که دارای آموزش های ویدیویی همراه گرفته تا دایرکتوری های دانشگاه هستند که به نقشه های آنلاین پیوند دارند. به مربی و طراح تونی هارمر بپیوندید زیرا او نشان می دهد که چگونه دنیای چاپ و طراحی آنلاین را در این دوره جامع کاربر پسند مخلوط می کند. این دوره یک ایده آل برای طراحان ، افرادی که برای ادارات انتشار داخلی کار می کنند ، یا خود نویسندگان از هر ژانر ، این دوره مشاوره ارزشمند اتوماسیون گردش کار را ارائه می دهد و نحوه ایجاد کدهای QR را نشان می دهد که به اجزای آنلاین پیوند می یابد.

linkedin Word and InDesign: Integration (Mitalearn-40780)

  • 3 hours 31 minutes
  • متوسط
  • Update date: 21 June 2026
  • Author: Anne-Marie Concepción
درباره این دوره:

بسیاری از طراحان از Microsoft Word و Adobe InDesign با هم استفاده می کنند، اما قالب بندی منحصر به فرد و نشانه گذاری پنهان در Word اغلب هنگام وارد کردن متن به InDesign باعث ایجاد مشکلاتی می شود. در این دوره آموزشی یاد بگیرید که چگونه این برنامه ها را به خوبی با هم پخش کنید و اسنادی با فرمت زیبا از متن موجود ایجاد کنید. نویسنده و خالق InDesign Secrets Anne-Marie Concepción نشان می دهد که چگونه قالب بندی متن خود را تمیز کنید، سبک های Word را حذف کنید و آنها را به InDesign نگاشت کنید، عناصر سند Word را در InDesign قرار دهید، و پس از رسیدن متن، قالب بندی را اصلاح کنید. . به علاوه، تعمیر فایل‌های خراب Word را یاد بگیرید و جایگزین‌های Word مانند InCopy و Google Docs را بررسی کنید.

linkedin آموزش ضروری iBooks Author (Mitalearn-34337)

  • 6 hours 55 minutes
  • متوسط
  • Update date: 21 June 2026
  • Author: Chris Mattia
درباره این دوره:

حتی نویسندگانی که تجربه زیادی در زمینه طراحی یا انتشار ندارند، متوجه می‌شوند که می‌توانند کتاب‌های دیجیتالی خود را با iBooks Author و آموزش مناسب منتشر کنند. از اینجا شروع کنید تا یاد بگیرید چگونه کتاب های الکترونیکی خود را با این نرم افزار انتشار کتاب الکترونیکی با استفاده آسان ایجاد کنید.

rnrn او شامل تمام ویژگی‌های یک کتاب الکترونیکی با طراحی خوب، از جمله متن، تصاویر، صدا، ویدئو، مدل‌های سه بعدی و محتوای وب و همچنین ابزارهای ناوبری ضروری مانند پیوندها، نشانک‌ها و فهرست مطالب است. او همچنین نشان می‌دهد که چگونه از الگوهای داخلی برای تولید یک کتاب الکترونیکی با طراحی زیبا و صیقلی بدون هیچ تلاش اضافی، و سفارشی‌سازی و اشتراک‌گذاری قالب‌های iBooks خود استفاده می‌کند. این دوره با مروری بر گردش کار iBooks EPUB و فرآیند انتشار iBooks Store به پایان می رسد.

linkedin ایجاد EPUB از یک سند Pages (Mitalearn-62166)

  • 1 hours 31 minutes
  • مبتدی
  • Release date: 21 June 2026
  • Author: Tony Harmer
درباره این دوره:

ابتدا با صرف چند دقیقه برای تمیز کردن قالب بندی خود در صفحات، فرآیند تبدیل EPUB خود را روان تر کنید. در این دوره آموزشی، تونی هارمر نشان می دهد که چگونه سند Pages خود را به یک EPUB تبدیل کنید که به زیبایی در iBooks اپل نمایش داده شود. یاد خواهید گرفت که چگونه اسناد جدید و موجود را قالب‌بندی کنید و ویژگی‌های تعاملی مانند صدا و تصویر، فهرست مطالب و پیوندها را اضافه کنید که کتاب‌های الکترونیکی جذاب‌تر و پویاتر را ایجاد می‌کنند. فصل‌های آخر فرآیندهای عیب‌یابی و صادرات را پوشش می‌دهند، و سپس تونی مسیر بعدی را ارائه می‌دهد. شروع به تماشا کنید و یاد بگیرید که چگونه "صفحات" دستنوشته خود را به EPUB تبدیل کنید که همه می توانند از آن لذت ببرند.

linkedin ایجاد طرح‌بندی HTML با InDesign (Mitalearn-66994)

  • 2 hours 29 minutes
  • متوسط
  • Release date: 21 June 2026
  • Author: Justin Putney
درباره این دوره:

HTML نه تنها زبان وب است، بلکه می‌تواند برای ایجاد کتاب‌های الکترونیکی، برنامه‌های موبایل و ایمیل‌های غنی نیز استفاده شود و می‌توان آن را در قالب‌های دیگری مانند DPS جاسازی کرد. این دوره شما را از طریق هر یک از این گزینه ها راهنمایی می کند، به شما کمک می کند تصمیم بگیرید کدام یک برای پروژه شما مناسب است، و بهترین روش ها را برای صادرات موفقیت آمیز محتوا و طرح بندی های خود به HTML به شما نشان می دهد تا بتوانید آن را با جهان به اشتراک بگذارید. نویسنده جاستین پاتنی همچنین برخی از گزینه های توسعه ارزان قیمت را برای برنامه های موبایل معرفی می کند و نشان می دهد که چگونه می توانید نتایج خود را از این دوره به سطح بعدی با CSS و جاوا اسکریپت ببرید.

linkedin ایجاد کتاب های الکترونیکی برای کیندل (Mitalearn-56607)

  • 2 hours 13 minutes
  • مبتدی
  • Release date: 22 June 2026
  • Author: Tony Harmer
درباره این دوره:

آیا نیاز به تبدیل یک کتاب الکترونیکی به فرمت آماده کیندل دارید؟ مهم نیست که منشاء فایل شما چیست - InDesign، Word، Pages، یا حتی یک ویرایشگر متن ساده، تونی هارمر به شما نشان می دهد که چگونه آن را باز کنید و با ابزارهای رایگان انتخابی خود، آن را به فرمت سازگار با Kindle تبدیل کنید: Sigil، کالیبر، و KindleGen. در مورد طیف وسیعی از قالب‌های کتاب الکترونیکی و ابزارهای ویرایش اطلاعات کسب کنید، یک آغازگر کوتاه در مورد HTML و CSS دریافت کنید، و نحوه ایجاد ویژگی‌های کتاب الکترونیکی مانند فهرست مطالب، پیوندها و ابرداده‌ها را ببینید. وقتی ساخت کتاب الکترونیکی خود را تمام کردید، تونی نحوه آپلود آن را در فروشگاه کیندل آمازون نشان می دهد.

linkedin ایجاد یک جزوه InDesign با استفاده از XML (Mitalearn-83841)

  • 2 hours 5 minutes
  • متوسط
  • Release date: 28 June 2026
  • Author: Chad Chelius
درباره این دوره:

طراحی اسناد طولانی ممکن است دشوار باشد، اما اسناد طولانی و پر داده به خصوص دلهره آور هستند. شرکت‌هایی که فهرست‌ها، واژه‌نامه‌ها و کاتالوگ‌ها را تولید می‌کنند، اغلب تصمیم می‌گیرند که آنها را به‌صورت دستی طراحی کنند، محتوا را کپی کرده و در طرح‌بندی InDesign قرار دهند. اما راه بهتری هم هست با InDesign و XML، طراحی های پر داده شما تقریباً بدون دردسر است. با تنظیم یک سند InDesign با برچسب‌های صحیح، می‌توانید داده‌های XML را وارد کنید تا به سندی که از قبل قالب‌بندی شده است جریان پیدا کند.

rnrn او همچنین نکاتی را برای ذخیره کار شما در قالب InDesign ارائه می دهد، برای بازسازی دایرکتوری ها هنگام اضافه شدن ورودی های جدید، به روز رسانی کاتالوگ ها به صورت فصلی و غیره. در پایان دوره، باید بتوانید از این گردش کار برای سرعت بخشیدن به طراحی پر داده استفاده کنید. مشاغل کوچک و بزرگ

linkedin تصویرگر برای طراح داخلی (Mitalearn-145092)

  • 1 hours 17 minutes
  • متوسط
  • Release date: 21 June 2026
  • Author: Tony Harmer
درباره این دوره:

بسیاری از شرکت‌ها برای کنترل خلاقانه‌تر و کارآمدی هزینه، طراحی را در داخل خود ارائه می‌کنند. با این حال، ممکن است متوجه شوید که نقش یک طراح داخلی با نقش یک فریلنسر بسیار متفاوت است. تاکید بیشتری بر الگوها و سبک‌ها، خروجی فایل ثابت و گردش کار مشترک وجود دارد. این دوره به طراحان کمک می کند تا مهارت های Illustrator خود را به کار طراحی داخلی با تمرکز بر کارایی، سازگاری و همکاری انتقال دهند. طراح و مشاور خلاق تونی هارمر نحوه تولید گرافیک برای چاپ و نمایش دیجیتال را نشان می دهد. کارآمدتر با تابلوهای هنری، نمادها و لایه‌های ایلاستریتور کار کنید. و فایل هایی را برای تولید چاپ آماده کنید. به‌علاوه، درباره برخی از اسکریپت‌ها و پلاگین‌های مفید Illustrator بیاموزید تا در وقت شما در کارهای طراحی رایج، از جمله طراحی، سایه‌زنی نیمه‌تون، و ایزومتریک صرفه‌جویی شود.

rnrn

linkedin تضمین کیفیت کتاب الکترونیکی (Mitalearn-132767)

  • 1 hours 41 minutes
  • مبتدی
  • Release date: 21 June 2026
  • Author: Joshua Tallent
درباره این دوره:

تضمین کیفیت یکی از مهم‌ترین مراحل در ایجاد کتاب الکترونیکی است، اما یکی از نادیده‌گرفته‌ترین مراحل نیز می‌باشد. این دوره طراحی شده است تا به هر کسی - صرف نظر از مهارت های فنی آنها - بیاموزد که چگونه به طور مؤثر EPUB، Kindle و سایر فایل های کتاب الکترونیکی را در دستگاه های مختلف آزمایش و اعتبار سنجی کنند. با کارکرد درونی قالب‌های فایل کتاب الکترونیکی آشنا شوید، این فناوری‌ها بر نحوه نمایش کتاب الکترونیکی در دستگاه‌های مختلف تأثیر می‌گذارند و تفاوت‌های بین طرح‌بندی ثابت و کتاب‌های الکترونیکی قابل جریان مجدد. مربی Joshua Tallent همچنین مشخصات منحصر به فرد خرده‌فروش و محدودیت‌های دستگاه، نحوه بارگیری کتاب‌های الکترونیکی در دستگاه‌های مختلف برای آزمایش، و جزئیات ضروری در مورد انجام تست تضمین کیفیت خودکار و دستی را مورد بحث قرار می‌دهد.

Related Skills

linkedin تطبیق طرح چاپ برای انتشارات دیجیتال (Mitalearn-58341)

  • 2 hours 2 minutes
  • مبتدی
  • Release date: 28 June 2026
  • Author: Mike Rankin
درباره این دوره:

نحوه تبدیل اسناد و فایل‌هایی که در اصل برای چاپ در نظر گرفته شده بودند را به فرمت‌های دیجیتالی بهینه‌شده مانند EPUB، PDF تعاملی، HTML یا فایل مجموعه انتشارات دیجیتال (DPS) بیاموزید. در این دوره، نویسنده Mike Rankin به شما نشان می دهد که چگونه بهترین قالب را برای پروژه خود انتخاب کنید، هر گونه طرح بندی یا تغییر محتوای لازم را با استفاده از Adobe InDesign انجام دهید، و اطمینان حاصل کنید که تصاویر و سایر دارایی های شما دارای مجوز برای استفاده دیجیتال هستند. به‌علاوه، بهترین روش‌ها را برای اسکن متن، عکس‌ها و تصاویر بیاموزید و کشف کنید که چگونه انتشارات دیجیتال خود را با ویدیو غنی کنید. این دوره یک گردش کار گام به گام را ارائه می دهد که به شما کمک می کند سازماندهی کنید و بهترین نتایج را از تبدیل خود بگیرید.

linkedin جرقه خلاق: استیسی ویلیامز-انگ، طراح کتاب تعاملی (Mitalearn-39284)

  • 28 minutes
  • متوسط
  • Release date: 21 June 2026
  • Author: Stacey Williams-Ng
درباره این دوره:

دوره ای در زمینه طراحی کتاب تعاملی برای iPad، موضوعی که دو سال پیش وجود نداشت، اکنون توسط استیسی ویلیامز-انگ در موسسه هنر و طراحی میلواکی تدریس می شود. حتی استیسی از اینکه عشق او به تصویرسازی و دانش طراحی گرافیک در یک حرفه جدید برای او ترکیب شده است، شگفت زده شده است، داستان سرایی تعاملی. او عاشق قرار دادن قلم مو روی بوم است، به این ترتیب کتاب‌های کودکانش قبل از عکاسی یا اسکن در iPad شروع می‌شوند - جایی که او در واقع از یک برنامه برای ایجاد برنامه‌ها استفاده می‌کند. کسب و کار او به یک شرکت انتشاراتی (Little Bahalia) که به ایجاد ادبیات تعاملی کودکان اختصاص دارد، شکوفا شده است. ما در استودیوی خانگی اش در میلواکی به او ملحق می شویم، جایی که او در حال انیمیشن کردن آخرین کتابش، یک سرباز گروهی از میمون ها است است که برای آی پد ساخته شده است. مسابقه سریع: به گروه خفاش ها چه می گویند؟ در این قسمت از مجموعه مستند lynda.com جرقه خلاق اطلاعات را پیدا کنید.

Related Skills

linkedin دسترسی به EPUB با استفاده از InDesign (Mitalearn-206768)

  • 2 hours 41 minutes
  • متوسط
  • Release date: 21 June 2026
  • Author: Laura Brady
درباره این دوره:

از آنجایی که کتاب های دیجیتال محدود به صفحه چاپی نیستند، نسبت به نشریات سنتی بسیار انعطاف پذیرتر هستند. کتاب‌های الکترونیکی - که اساساً HTML و CSS در بسته‌بندی EPUB هستند - می‌توانند خروجی یا تغییر داده شوند تا نیازهای خوانندگانی را که از فناوری کمکی استفاده می‌کنند یا دارای ناتوانی موقعیتی هستند، برآورده کنند. در این دوره آموزشی، یاد بگیرید که چگونه با استفاده از Adobe InDesign، کتاب های الکترونیکی تمیزتر و در دسترس تر ایجاد کنید. مربی Laura Brady مقدمه ای کامل برای دسترسی به EPUB ارائه می دهد و اصول، تکنیک ها و ابزارهای کلیدی را بررسی می کند که می تواند به شما در دستکاری InDesign برای افزایش دسترسی به کتاب کمک کند. لورا نحوه جداسازی سبک و محتوا، بهبود ناوبری و ساختار محتوای خود و توصیف واضح تصاویر را پوشش می دهد. به‌علاوه، درباره ساخت فهرست‌های صفحه و کار با ابزارهایی مانند بررسی‌کننده دسترس‌پذیری آس بیاموزید.

linkedin طراحی جلد کتاب (Mitalearn-26755)

  • 2 hours 46 minutes
  • متوسط
  • Release date: 22 June 2026
  • Author: Nigel French
درباره این دوره:

به نویسنده نایجل فرنچ در طراحی جلد کتاب بپیوندید، زیرا او چندین رویکرد برای ایجاد جلدهای حرفه ای و جذاب کتاب با استفاده از برنامه های Adobe Creative Suite را بررسی می کند. این دوره شامل تنظیم اسناد، ترکیب و چیدمان، تصویرسازی، موارد ضروری تایپوگرافی و چاپ می شود.

linkedin طراحی کتاب مصور (Mitalearn-75885)

  • 2 hours 29 minutes
  • متوسط
  • Release date: 22 June 2026
  • Author: Nigel French
درباره این دوره:

نحوه طراحی یک کتاب مصور مانند کتاب آشپزی، کتاب کودکان یا کتاب هنری را با InDesign، Illustrator و Photoshop بیاموزید. Nigel French به شما کمک می کند متن، عکس و اینفوگرافیک را در یک طرح خیره کننده با جلدهای جلو و پشت جمع کنید. در طول راه، او در کار با سبک‌های پاراگراف، کاراکتر، و شی، و شرح‌ها، شبکه‌ها، سرصفحه‌ها و صفحات اصلی - همه عناصری که طراحی یک کتاب مصور را به چنین چالشی تبدیل می‌کنند، غوطه‌ور می‌شود. در پایان دوره، او به شما کمک می کند تا دو نسخه از کتاب را آماده کنید: یکی برای چاپ و دیگری برای انتشار دیجیتال.

Suggestions